The educational weeks against racism are being held for the 14^th time and will be officially opened in the courtyard of the “neues theater.” Numerous social and political actors from all over Halle are jointly organizing the kick-off event, with an exciting program for families, socio-politically active people and those who are interested: come along and join us in taking a stand for an open and diverse society!

At the opening ceremony starting at 3 p.m. under this year’s motto “Protecting Human Dignity”, various members of Halle gegen Rechts – Bündnis für Zivilcourage and community actors will introduce themselves, and there will be welcoming addresses from the city of Halle and the alliance. Highlights of the stage program are various musical contributions, including a concert by the Teacher Oliver Band.

Between 3 p.m. and 6 p.m., we invite all residents of Halle to come and exchange ideas at the cake buffet or at the numerous information stands.

Stage program:

• 3:00 p.m.: Opening (Halle gegen Rechts – Bündnis für Zivilcourage), welcome addresses: patron Egbert Geier (City of Halle), Noël Kaboré (Verband der Migrantenorganisationen Halle (Saale) e.V.), neues theater
• 3:15 p.m.: Marian Kindermann and Band (live music)
• 5:30 p.m.: Teacher Oliver Band (live music)
• 18:00: Closing event

Interactive program

• Silent Disco
• Crafting & Spray Painting (for children)
• Screen printing

• Living Library (for all ages)
• Information booths & Quiz

Тижні освіти проти расизму розпочинаються вже в 14-й раз і будуть урочисто відкриті на подвір’ї нового театру. Численні актори з усього Галле спільно організовують відкриття з цікавою програмою для сімей, зацікавлених осіб та громадсько-політичних активістів: приходьте і приєднуйтесь до нас, щоб показати приклад відкритого та різноманітного суспільства!

На церемонії відкриття, яка розпочнеться о 15:00 під цьогорічним девізом «Захист людської гідності», різні члени «Галле проти правих – Альянс за громадянську мужність» та представники міської громади представлять себе під час церемонії відкриття, яка пройде під гаслом «Захист людської гідності», а також прозвучать привітальні слова від міста Галле та Альянсу. Родзинкою сценічної програми стануть різноманітні музичні виступи, в тому числі концерт оркестру вчителя Олівера.

З 15:00 до 18:00 ми запрошуємо всіх мешканців Галле прийти і поспілкуватися на фуршеті або біля численних інформаційних стендів.

Сценічна програма:

• 15:00: Відкриття (Галле проти прав – Об’єднання за громадянську мужність), привітання: меценат Егберт Гайєр (місто Галле), Ноель Каборе (Об’єднання мігрантських організацій Галле (Заале) e.V.), новий театр
• 15:15: Секс у Парижі, Техас (жива музика)
• 17:30: Учитель Олівер Бенд (жива музика)
• 18:00: Закриття

Практична частина програми

• Тиха дискотека
• Майстрування та розпилення (для дітей)
• Трафаретний друк
• Жива бібліотека (для всіх вікових груп)
• Інформаційні стенди та вікторина

Marian Kindermann und Band

Marian Kindermann singt in seinen Liedern über die Liebe, das Leben und den Lauf der Dinge. Inspiriert von Wim Wenders Film „Paris, Texas“ ist 2013 in Düsseldorf die Band „Sex in Paris, Texas“ entstanden mit denen er das Album „Alles und die Tauben“ veröffentlichte. Diesen Sommer kommt das zweite Album „Die Schule und das Dorf“ raus. Es geht um erste Freundschaften, Heimat und die Lust zu scheitern. Für die Eröffnung der Bildungswochen spielt Marian Kindermann mit alten und neuen Musiker*innen – Freunden aus Halle.

Besetzung:
Marian Kindermann – Gesang, Gitarre
Vinzenz Wieg – A Gitarre, E Gitarre, Gesang
Bianca Radke – Geige
Albrecht Brandt – Bass